jeudi 25 novembre 2010

Photos: villages de Ban Pho et Thaï Giang Pho, alentours de Bac-Ha

Bon ben il fait froid, humide et il pleut... mais on visite quand même les environs ;-) Dernières photos de la région de Bac-ha, avant notre départ demain pour le Sud, à bientôt sur les plages !!

mercredi 24 novembre 2010

Photos: petite expédition brumeuse sur Coc Ly et la rivière Chay

Malgré le mauvais temps, quelques images pour le souvenir...

Photos: quelques images du marché dominical de Bac-Ha

Départ pour le Nord Ouest du Vietnam: Bac-Ha et ses environs

Pour arriver à Bac-Ha, nous avons réservé un train de nuit première classe, car comme dit Yves, faut pas déconner non plus. Les couchettes sont très dures, mais ça c'est souvent comme ça ici. Sinon tout est clean et bien organisé. Je dois dire que vu le bronx qui règne à la gare centrale de Hanoï je suis plutôt contente que nous nous soyons faits accompagner. On fait un peu baroudeurs au rabais mais au moins on arrive à peu près à destination. Pour notre défense, quand j'ai lu dans le guide qu'il y avait 3 gares différentes selon les billets, j'ai un peu stressé, du coup on est parti en bus avec les autres touristes depuis l'agence.

La plupart des touristes vont sur Sapa, ancienne station climatique. Nous avons choisi Bac-ha, car mon frangin, Fred ze grand voyageur, m'a conseillé d'aller un poil à côté des grands rendez-vous touristiques. Comme notre Lonely confirme sa vision, nous optons pour les hauts plateaux version plus sauvage. L'idée est d'admirer les paysages de rizières, les montagnes dans la brume et de visiter les marchés locaux pour admirer les femmes Hmong fleurs et leurs tenues colorées. Nous avons réservé au Congfu Hotel pour une semaine. Au fil des jours on peut lire un peu d'interrogation dans les regards des gens que nous rencontrons: une semaine à Bac-Ha? Mais pourquoi faire, il y a seulement le marché du dimanche et puis c'est tout! On verra bien, on a le temps. Et découvrir une ville en dehors de son trafic habituel dominical me semble intéressant. Le Lonely dit que la semaine la ville sommeille... je vends le concept à Yves en lui disant qu'un peu de calme ne nous ferra pas de mal...

Enfin bref, après une nuit balottés dans un train bruyant on arrive à Lao Cai, ville terminus. A peine sur le quai tout le monde nous tombe dessus, les guides cherchent leurs clients aux tours organisés. On s'échappe pour aller déjeuner en face de la gare. Les prix sont plus chers qu'à Hanoï et la carte visiblement pour les touristes. Tant pis, on est trop nazes pour chercher autre chose...

Finalement le serveur est plutôt sympa et après avoir discuté le coup avec lui, il nous informe que le bus local pour Bac-Ha s'arrête pile poil en face du resto et qu'il arrive dans 20 minutes. Hop, ni une ni deux, on se décide pour sauter dedans. Le petit bus a une contenance de 20 personnes et les places sont déjà toutes occupées. Mais pas de problème, on nous embarque nos sacs on les emplile sur les sacs de riz et une femme fait déplacer tout le monde pour qu'on ait des places. En gros tout le monde se serre, genre deux par place. Un peu gênés on remercie 1000 x tout le monde et on suit le mouvement. Quelques rues plus loin, le bus embarque du matériel, paquets, câbles, sacs, pneus sur le toit, et de nouvelles personnes montent. On s'entasse de plus en plus. Je prends Arno sur les genoux et Timo prend un des sacs sur les genoux. Il a déjà des paquets sous les pieds. Dire qu'il y a 3 heures de route... Je ris de la situation, surtout quand j'entends Yves derrière qui commence à se dire qu'ils exagèrent. On commence à prendre la route de montagne. Buffles, mobylettes, voitures, ça circule dans tous les sens. Comme on est plus gros on a la priorité à grands coups de klaxons. Les gens continuent à monter dans le bus au fur et à mesure du trajet. Quand on est 45, Yves me dit là, c'est plus possible on est complet! Mais non, on finit le trajet avec encore quelques montagnardes, bébé sur le dos. Le problème c'est qu'elles ne supportent pas le bus. Ma voisine de gauche vomit quatre fois sur le trajet dans un petit sac qu'il faut faire passer jusqu'à ce que quelqu'un le jette sur la route. Celle qui est assise sur les pieds de Timo vomit aussi. Charmant. Quand a la voisine d'Yves elle se mouche également dans un petit sac transparent. L'image de la moque accumulée au fil des heures ravit mon chéri... Les femmes Hmong qui ont leur bébé réussissent à les allaiter debout pendant le trajet, en gros elles alternent vomis, allaitement, soin au bébé, tout en gardant le sourire et en papotant. C'est un peu la quatrième dimension, sans compter qu'à chaque arrêt il faut décharger du matériel, en remettre du nouveau, donc tout le monde ressort du bus et se réinstalle, sous les ordres d'une femme énergique qui tire les manches, pousse, entasse, déplace, et se retrouve agrippée à l'extérieur du bus avec son assistant.

En route, je prie mes gentils petits anges de nous faire arriver sains et saufs car en cas d'accident, c'est sûr qu'on meurt étouffés sous les sacs de riz et les jupes des femmes Hmong... Finalement, on arrive sans problème à destination et visiblement tout le monde a l'habitude de ce genre de transport. Je déplie mes jambes complètement ankylosées, j'extirpe Arno d'un monsieur qui s'est avachi dessus et je calme Timo qui s'excite un peu... Yves sort de là complètement bloqué en jurant qu'on ne l'y reprendra plus ...

On est à Bac-Ha. Petite ville locale de 7000 habitants, chef-lieu d'une région essentiellement rurale et composée d'ethnies montagnardes. On est samedi, on trouve notre hôtel, on s'installe et on part à la recherche de quelque chose à  manger. Comme on ne comprend rien à notre petite carte Lonely on se balade au hasard à la recherche d'un resto. Finalement on mange chez l'habitant un délicieux repas composé de riz, poisson, omelette, tofu et tomates. Arno mange de tout, il est affamé. Tant mieux! Le tout nous coûte à peine 6 francs...

On part découvrir les environs. Au pied du barrage, un chien et une poule flottent, morts. Arno a du mal à comprendre pourquoi ils sont là et ça le travaille. On observe un chantier local, fabrication de briques, ossature bois, les femmes travaillent sur les chantiers comme les hommes. D'ailleurs ici on voit bien que les hommes et les femmes sont polyvalents. Les femmes travaillent partout, les hommes aussi. Ce sont souvent les grands-parents qui s'occupent des enfants, quand ils ne vont pas à l'école.

Femme Hmong au marché de Bac-Ha
Le dimanche matin c'est le marché. Des bus remplis de touristes débarquent, pour admirer les tissus, les bols en bambous magnifiques et les assiettes laquées. On se promène aussi au marché aux bestiaux, buffles, chevaux, bébé chiens. Il y a un monde fou. Les femmes nous demandent d'acheter leur sacs cousus main. Finalement on achète des petites choses. J'avoue que la vaisselle est tellement belle que je suis tentée. Mais on n'a pas de place et ce n'est pas le moment. J'ai une pensée pour Carole, je suis sûre qu'elle aurait adoré cette vaisselle colorée pour ses petits plats asiatiques. On négocie un peu les prix mais pas trop, de toute façon c'est vraiment bon marché.

Le lendemain la ville est quasi déserte! On se balade et on se décide pour réserver deux excursions avec une agence recommandée dans le Lonely. Une le mardi et l'autre le jeudi. Comme on repart vendredi, cela nous permet de visiter la région. Notre jeune guide Thao parle assez bien anglais et se révèle sympa et convivial. On passe une bonne journée avec lui, malgré la pluie et la brume (et le fait qu'on soit partis sans veste de pluie, en laissant nos affaires non fermées à clef, qu'Arno n'est pas du tout habillé pour les circonstances et que je n'ai même pas pris ma petite trousse de survie de base. Bref, la famille mal organisée ;-) .

Tant pis. On part en jeep accompagné d'un super chauffeur et vu l'état des routes je le remercie à chaque virage complexe! On plaisante il me dit qu'il est Michael Schumacher. On arrive au marché de Coc Ly, plus rural que celui de Bac-ha et ensuite on descend la rivière Chay en petit bateau. Il n'y a pas beaucoup de monde, c'est agréable, malgré le temps. Arrêt dans une grotte, un petit village et dans un resto avant de rentrer. Les paysages sont très verts, il y a de nombreux petits villages aux alentours avec des champs de maïs et de riz. Les récoltes sont finies, les paysans s'occupent de brûler les terres et de réparer leurs maisons. Thao m'explique que les hommes ici boivent beaucoup d'alcool de maïs et qu'ensuite ils rentrent en rampant tellement c'est fort. Cela le fait rire. De son côté il apprend un peu de français sur Internet et a plein de projets. Il aime sa région et se montre un bon guide. On passe de bons moments, les enfants sont contents, la vie est belle.

Jeudi on le retrouve pour un petit treck à pied pour découvrir les environs.

Un site utile pour Bac-Ha.
Les références de notre petite agence locale: aller au Hoang Vu hotel et demander Monsieur Nghe, avec le Lonely sous le coude pour avoir de bons prix.
PS: pour réserver un hôtel, il faut téléphoner car ils n'ont pas de site et ne répondent pas toujours aux emails. Vous trouverez les infos sur le site mentionné ci-dessus. A titre d'exemple une chambre double au CongFu hotel nous a coûté 18 dollars, ou 360'000 Dongs la nuit, sans ptit déj.

Je poste les photos dans le prochain message ;-)

dimanche 21 novembre 2010

Photos: Vietnam, baie d'Ha Long et Hanoï

Les photos ont quasi toutes été prises par Timo, qui ne veut plus lâcher mon appareil :-).
Pour lire ses impressions de nos débuts au Vietnam, lire notre précédent post!

Baie d'Ha Long, Hanoï et premières impressions de Timo

Nos billet pour le Nord étant bookés pour le vendredi 19 novembre, on s'est décidés pour une petite excursion touristique de 3 jours a la Baie d'Ha Long, certes touristique, mais incontournable. Afin de faire les choses selon les préceptes de notre Dieu Lonely, nous avons erré quelques temps dans les rues de la vieille ville, véritable dédale de petites ruelles dont les noms ne correspondent pas a notre carte) avant de trouver une des agences de voyage recommandées: Et Pumpkin.
Ensuite, il a fallu trouver un hôtel libre, chose peu aisée visiblement en cette saison. La réceptionniste de notre premier hôtel qui avait pu nous dépanner pour une seule nuit, le Hanoi Old Center Hotel, nous a franchement bien aidés. Elle a fait moult téléphones pour en trouver un a un prix correct (40 $ la nuit) et nous a fait accompagner avec nos bagages. Depuis on a dormi dans deux autres hôtels mais le Hanoi Old Center Hotel restera notre préféré ici (accueil, ptit déj, chambre nickel, situation et petit prix).

Le matin, après un dej' très étrange au Trang Ha Hotel, nous sommes partis en mini bus pour Ha Long. Le guide Hai, très sympa, nous a bien accueillis et les 20 personnes du groupe se sont présentées. Essentiellement des anglais et des Australiens, un couple de français avec des enfants. Bonne ambiance, relax, mais on n'a pas trop l'habitude des voyages organisés ;-)... Le genre speed et minutés nous a un peu surpris. Finalement c'était surtout la première journée qui nous a fait stresser, le reste étant plus relax. Et Timo a vraiment apprécier d'être avec d'autres personnes et de pouvoir plaisanter avec Olivier, jeune photographe suisse (voir son magnifique blog ici) et Nathalie, baroudeuse canadienne. Au programme, visites de grottes, balades vers les îles, kayak pour voir les villages flottants, baignades et sieste au soleil. Timo nous a pondu une petite rédaction pour raconter notre périple et ses premières impressions de Hanoï, je vous la recopie ici avec son accord, comme ça vous aurez les impressions de Timo qui résument assez bien la situation.

Texte de Timo, le 18 nov. 2010

Ce qui est sûr c'est que c'est très différent de la Suisse. Pour commencer, il n'y a pas de ligne de séparation sur la route, ce qui veut dire que tout le monde circule où il veut sur la route (gauche - droite) et dans le sens qu'il veut (droite - gauche). Ensuite on peut très bien manger pour à peu près trois dollars, mais il y a quand même deux ou trois trucs bizarres que je ne mangerai pas: chien, tortue, pigeon grillé, soupe au poulet avec le poulet entier dedans. Et il y avait des trucs bizarres dans la rue, par exemple un cuisiner de la soupe au poulet (en train de plumer ses poulets), un autre qui avait un sac de grenouilles qu'il sortait une par une à main nue avant de la décapiter avec son tranchoir. (Il y en avait une qui était magique, parce qu'après s'être fait décapiter elle bougeait encore).
Par contre, la baie d'Ha Long est magnifique avec ses centaines de petites îles. Si vous y allez, il faut prendre le "Halong Phoenix Cruiser", avoir Monsieur Hi comme guide et prendre l'option kayak, comme ça vous pourrez sauter depuis le pont du bateau et visiter trois grottes. Une touristique, une où il faut carrément se plier en deux et jouer aux spéléologues avec des lampes frontales et une où on doit passer en kayak sous la montagne, où le plafond est à cinquante centimètres du haut de l'eau.

Timo a pris également les photos de nos premiers jours au Vietnam, je les poste dans le prochain message ;-)

Ensuite, nous sommes rentrés sur Hanoï pour quelques jours au Mike's Hotel, chouette petit hôtel très accueillant, si ce n'est la radio locale qui nous a réveillés chaque matin sous nos fenêtres ;-). Nous nous sommes baladés dans les petites rues, pour s'imprégner de la vie locale et nous avons fait un peu les touristes: temples, théâtre de marionnettes sur l'eau, le célèbre temple de la littérature, le jardin du mausolée de Hin Chi Minh et le marché de la vieille ville. Le vendredi soir, nous avons même pris un tuck-tuck pour faire plaisir à Timo, avant de rejoindre notre train de nuit pour partir dans le nord ouest du Vietnam. Actuellement nous sommes à Bac-Ha, petite ville du nord ouest du Vietnam, à l'hôtel Cong Fu pour toute la semaine. Au programme, visite du Nord, marchés typiques, balades et rattrapage du programme scolaire ;-)

A bientôt!

vendredi 12 novembre 2010

Mamannnnn? J'ai chaud! Maman?? J'ai pas sommeil.... Maman, pourquoi on est là?

Nous voici ce soir à Hanoï après 3 jours passés à Singapour. Question tourisme, ce fut court, on a juste eu le temps de se balader au centre ville, à Chinatown et Little India. On a rencontré également des amis à Yves qui vivent là depuis 4 ans et une amie expat' de Karo, Joanna. Échanger sur leurs expériences de vie à Singapour et leur vision de cette ville un peu dingue a été super intéressant.

Au niveau horaires et adaptation, on est complètement à côté de nos pompes. Pas trop grave à la base, normal même, surtout qu'on était aux states il n'y a pas si longtemps, alors on vit un genre de double décalage. Premier jour, on s'est dit que c'était normal, couchés à 4 heures du mat', en restant zen. On s'est réveillés à 14 heures en pensant être le 9 novembre, alors qu'on était déjà le 10. En effectuant le trajet de nuit depuis la Suisse, puis en arrivant le soir sur place, on est partis le 8 et on s'est réveillés le 10. Confus et assommés. Hélas, on avait justement rendez-vous le 10 à 14 heures... Bonjour le coup de speed au réveil et la course (- encore sorry Joanna).
Le lendemain, on s'est levé tôt, histoire de se mettre au diapason. Résultat: des enfants nazes, gnioussant, râlant, qui ne s'intéressaient à rien car ils voulaient rentrer à l'hôtel climatisé (il a fait très chaud et humide, l'ambiance était au top). On les a finalement traînés toute la journée, en espérant les fatiguer.... Tu parles! Rien à faire...
  • 22 heures: Maman je m'ennuie, je peux regarder un film?
  • Minuit: Maiiiiiiiiiiiiis...j'ai pas sommeil, on fait une bataille de coussins?
  • Bruits de fond:  lampes de poche qui s'allument, blablas, blagues bêtes...
  • ...
  • (Je décide de remettre un peu de calme avec des activités normales): Jeux + discussions + 15 x bonne nuit + histoire du soir + etc etc...
  • 1 heure du mat: Maman? J'ai toujours pas sommeil.... (moi, agacée): Bon maintenant ça suffit, y en a ras le bol on éteint pour de bon, ferme tes yeux et imagine des couleurs et des paysages pour te détendre. Jaune, le soleil, bleu, la mer...
  • Maman? C'est nul ton truc de couleurs, je vois rien du tout...
  • Moi et Yves en coeur: dodooooooooooooooo!!
  • 2 heures: Mamannnnn? J'ai besoin de faire pipi...
  • 2 heures et demi: Papa?? J'ai faim...
  • 3 heures: (moi, en train de m'assoupir): Maman? T'entends? Y a le gros chinois qui revient! (On s'est fait engueuler par un chinois quelques heures plus tôt car les enfants faisaient un boucan du tonnerre)
  • Là les trois mecs se chopent un monstre fou rire, et moi, hop, ça tourne dans ma tête, j'en ai marre, je me mets à leur brailler dessus, car j'ai sommeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil! Finalement après les avoir menacés de me barrer avec mon sac à dos, ils se sont enfin tus et on a pu dormir. Merci.
Dernier jour, on devait se lever tôt pour faire l'école, les sacs et aller à l'aéroport pour prendre l'avion pour Hanoï. On s'est tous rendormis et Yves a ouvert un oeil à 11h30. Argh, on a eu une demi-heure pour tout paqueter et rendre la chambre. Un peu short, vu le bronx accumulé. Bref, de nouveau speed au réveil et toujours pas dans le rythme.

Ce soir, idem, c'est la cata. Après 3 heures et demi de vol, puis un bon repas, Arno fait l'imbécile depuis deux heures au lieu d'essayer de s'endormir. Si au moins il restait calme, mais non, c'est plus rigolo de faire le schtroumpf. J'ai du utiliser une arme redoutable et très méchante: lui piquer un dollar de son argent de poche pour qu'il se calme, toutes les autres méthodes pédagogiques classiques ayant échoué. Les personnes qui connaissent bien Arno savent à quel point cet argument l'a certainement traumatisé à tout jamais, me reléguant au titre de pire mère de la création - mais ça marche, depuis je ne l'entends plus... (Rachel, je pense que tu l'auras en thérapie chez toi dans 20 ans, promis je paierai les consult's).

Sinon, tout va bien, on est en voyage à l'autre bout du monde, il fait beau et nos petits souçis vont se régler au fur et à mesure des jours. Faut juste qu'on s'habitue ;-) Demain, on va chercher des billets pour se rendre à Bac-Ha, au Nord. Train de nuit au programme, puis bus local. La région a l'air magnifique, calme, et à l'écart de l'agitation incroyable qui semble régner à Hanoï. On risque d'être coupés du monde quelques jours, mais on se réjouit de voir le pays.

On n'a rien réservé, l'idée est de voir si on s'y plaît. Rendez-vous dans quelques jours avec j'espère de belles photos de la région!

  
Pour rire, une liste des petites contrariétés collectées ces derniers jours, en supplément du décalage horaire ;-)

  • Le sac d'Arno est arrivé avec 24 heures de retard (il a fallu remplir plein de papiers à l'aéroport, en étant bien fatigués du trajet)
  • Le médic de Timo (Vivotif préventif pour la fièvre typhoïde) a fini à la poubelle au lieu du frigo dans l'avion. Le stewart s'est trompé et l'a malencontreusement viré. Du coup, on a du aller à l'hôpital à Singapour et faire vacciner Timo. (Il a aussi fallu remplir des papiers et un peu attendre, mais heureusement on était accompagnés par une super expat' qui nous a servi de guide - merci Joanna)
  • Notre arrivée sur Hanoï a viré en mauvais plan. Je venais de lire dans le guide de prendre les taxis officiels (ceux qui ont la veste jaune) et voilà qu'on se fait prendre dans une arnaque stupide à la place. Une soit-disant officielle de l'aéroport nous fourgue dans un taxi en me disant "oui oui c'est un jaune, oui oui c'est bien 15 dollars". Résultat, on a du payer un péage sur le pont en plus et il nous a menés dans un faux hôtel - qui porte le même nom que le vrai. L'hôtel était plein et comme on a refusé d'aller plus loin avec cette équipe, on s'est retrouvés plantés dieu sait où en plein Hanoï. L'aventure s'est bien terminée, on a pu localiser où on se trouvait grâce à un touriste et chercher un autre hôtel, mais Arno a eu peur et il a ensuite décidé que tous les gens étaient méchants et qu'il ne voulait plus sortir de la chambre - et rentrer en Suisse. Il a fallu le rassurer et lui expliquer les choses... Quelques minutes après il rigolait sur une terrasse avec un jeune qui lui faisait des sourires et des grimaces...
A bientôt et belle soirée!

dimanche 7 novembre 2010

On s'envole pour l'Asie demain!

Après une semaine en Suisse remplie de retrouvailles et d'émotions, nous repartons demain pour 8 mois. Première étape Singapour, puis le Vietnam jusqu'à Noël, ensuite la Thaïlande, le Cambodge, le Laos... Départ le 4 mai sur l'Australie pou un mois, avant de finir notre périple à Bali du 6 juin au 12 juillet.

Les sacs sont quasi bouclés, on a limité le matériel et le chenis. Ce soir nos sentiments se mélangent, joie d'avoir revus nos amis et familles, tristesse de les laisser, enthousiasme à l'idée de vivre de nouvelles aventures, incertitudes sur comment chacun va trouver son bien être sur place...

Merci à Carole, Marcos, Lilou, Julie, Arthur, Amy, Frédo, Charlotte, maman, Polo, Jules, papa, Françoise, Cédric pour leur accueil, et merci à tous nos amis pour leurs disponibilités. Pour ceux que nous n'avons pas pu voir, rendez-vous l'été prochain!

A très bientôt et belle journée à tous

mardi 2 novembre 2010

Photos: les quais de San Diego et Hollywood!

Entre balade touristique et tralalas hollywoodiens, de bons moments que les enfants ont particulièrement adorés :-)

Happy land et débuts de cogitations existancielles

Nous 4 + Carole et Julie en vacances à San Diego

Vue d’ensemble : joli et grand appartement à Imperial Beach, vue sur la mer, dauphins qui passent quasi sous nos fenêtres, frigo plein de bonnes choses à manger (et super Carole qui cuisine comme une cheffe), draps propres et beaux linges et des envies plein la tête pour les prochains 15 jours… Un début tout à fait prometteur, associé au plaisir non dissimulé de fumer en cachette avec Carole sur le balcon – 100 $ d’amende quand même- et de boire quelques binches en se racontant nos vies. C’était le pied. (Voir photos de nos bons moments ici).



Carole et Julie ont été très gentilles avec mes deux sauvages (merci merci!!). Adri et Sewa nous ont rejoints depuis l'Arizona, je ne les avais pas revus depuis leur mariage 18 mois plus tôt, on a fêté ça à coup de champagne et vodka, j'ai raté mes pâtes, bref, c'était génial. On a passé de très belles vacances, on a ri, visité plein de trucs sympas, bien mangé, dormi comme des loirs, je n'ai pas trop assommé Timo et Arno qui adorent se montrer relativement insupportables quand il y a du monde, ... et finalement le temps a passé très vite. C’était vraiment bien, partager des vacances comme ça, franchement, c’est beau moi je dis. J’en ai presque la larme à l’œil, tiens.



Aujourd’hui on passe quelques jours en Suisse pour que Timo voit son papa.Yves a fait son bilan, à moi de m’y coller. J'avoue que j'ai un peu de mal, je suis déjà au Vietnam dans ma tête. Voici simplement quelques points qui me passent par la tête ce soir…



Coup d’œil sur un avant / après



Timo flippait à cause de l’école et on passait des dimanches soirs terribles, entrecoupés de crises d’angoisses, d’insomnies régulières et de gros coups de déprime. Aujourd’hui Timo dort, rigole, rouspète, jour, râle, soupire (genre préado), saute dans tous les sens, bosse ses cours pas trop mal et surtout, surtout, il ne déprime plus. Je dois dire que cela me fait vraiment super plaisir. Alors oui, on transpire souvent sur ses bouquins et le « homeschooling » demande une patience dingue (qu’on n’a pas toujours), mais bon rien que pour son bien-être intérieur ça vaut le coup.

Ce qui lui manque par contre ce sont ses heures de sport hebdomadaires qui lui permettait d’évacuer son espèce d’énergie inépuisable. On va donc se mettre tous sérieusement au sport afin qu’il puisse évacuer tout ça ailleurs que sur nos pauvres nerfs. Par la même occasion, cela nous permettra peut-être de retrouver une allure globalement plus svelte ;-). Suffit de, hein ?



Arno a fait beaucoup de progrès : il commence à lire un peu, il connaît son alphabet, il compte jusqu’à cent, il sait nager, et s’adapte aux nouveaux endroits facilement. Avec lui l’école roule pas mal, si ce n’est quelques moments où il se bute à cause de quelques lignes d’écriture un peu casse-pieds. Bref, il évolue ce petit. Sauf pour la bouffe. Avant il était déjà pénible, mais là c’est carrément obsessionnel. Il ne veut jamais rien manger, il trouve tout bizarre et c’est la guerre à table. Comme il déteste la nourriture asiatique je sens qu’on va rigoler ces 6 prochains mois…

Ce qui lui manque ce sont ses copains, ses Lego, son chat Boulette, ses moments calmes devant la télé, vautré contre son papa, à lui piquer ses kägi fret.



Quant à Yves, et bien il alterne les bons et moins bons moments, selon la fatigue et les conditions liées au voyage. Parfois la promiscuité lui pèse, mais on en parle et on trouve des combines. Globalement on profite à fond de plein de belles choses, ce qui était notre but et on essaie de garder notre humour pour le reste. Les points sympas : il s’est finalement fait à mes explications peu rationnelles pour lui expliquer le chemin, il conduit le camping car comme un roi, maîtrise toutes les machines à laver des state, et commence à être bien rodé pour faire l’école aux enfants. Le cadeau bonus : il s’est mis en tête de nous organiser notre séjour à Bali et ça me fait super plaisir. La surprise : les filles lui sourient beaucoup plus depuis qu’il est barbu et chevelu. Du coup, il frime à mort.



Pour ma part, je cogite à fond et remet tout en question: notre manière de consommer, le style de boulot que je veux en rentrant, les destinations du voyage… Bref mille questions existentielles tournicotent dans ma petite tête et je me repasse le film des 15 dernières années afin d’imaginer comment je pourrai faire mieux pour les prochaines. Je pense que je dois être un peu fatiguante – disons chiante, mais c’est comme ça, j’ai enfin le temps de penser et je n’arrive plus à m’arrêter. Je vous épargne mes pérégrinations mentales :-)



Aujourd’hui j’en ai ma claque des states et me réjouis d’être en Asie. Je bouquine mon guide du Vietnam et imagine comment on pourrait concilier les besoins, envies et attentes de chacun, tout en ayant envie de changements, de rencontres, de « vrai ». J’ai envie d’alléger nos sacs, nos quotidiens et nos esprits… Zen, se reconnecter à l’essentiel, être plus à l’écoute… Bref, je suis dans une phase genre limite mystique :-)… Promis je ne fumerai pas la moquette, ni l’opium…



Sur ce, il me reste à insérer quelques infos pratiques sur les USA, mettre en ligne les dernières photos et ensuite je pourrai me consacrer à la suite. Je ne sais pas quelles seront les conditions pour écrire et publier les photos là-bas, mais nous essayerons de faire de notre mieux pour alimenter ces pages. Merci pour vos messages, commentaires, c’est bon de vous savoir pas trop loin.



Bises à tous et rendez-vous à Singapour pour notre première étape !

Et hop, une vidéo cochonne...

(filmé par Carole au zoo de San Diego ;-))... Indécent franchement!!

Photos: San Diego, La Jolla et Imperial Beach

De merveilleux moments partagés avec nos amis (Carole, Julie, Adrienne et Sewa), merci de nous avoir rejoints pour vivre avec nous ces moments d'aventure et de bonheurs.

3 mois et 6 kilos plus tard !

Billet et bilan de chéri :-)


Voilà, la boucle de nos 3 premiers mois en Amérique du nord est bouclée, pleins de merveilleux moments et de chouettes souvenirs, quelques engueulades avec les enfants, une dispute avec Sophie et surtout, 4 kilos en plus autour de la taille pour moi et 2 pour ma tendre moitié, vive l’Amérique, ses Cheeseburgers et son Coca-cola. C’est donc pour moi le moment du bilan après trois mois de vie à quatre. Pour ceux que ça intéresse, en ce qui concerne les câlins, on a maintenu la moyenne au-dessus d’une fois par semaine (les deux tiers durant les deux fois cinq jours pendant lesquels on avait la chance d’avoir une chambre à nous. Sinon le reste du temps c’est plutôt galère). En ce qui concerne notre voyage, nous avons traversé pour le Canada : le Québec et l’Ontario avec Montréal, Trois Rivières, Québec, la Gaspésie, Blue Montain (Toronto) et les Chutes du Niagara pour les destinations principales, et la Californie, le Nevada et l’Utah pour les Etats-Unis avec San Francisco, Los Angeles, Las Vegas et San Diego comme villes principales.

Nous avons fait un peu moins de 4000 km en camping car, un peu plus de 3000 km en voiture et pris trois fois l’avion (pas bon pour notre quota de Co2). Sans vous refaire le résumé de chaque endroit avec ses plus et ses moins (Sophie et les enfants vont s’en occuper), je citerai juste l’incroyable gentillesse des Québécois et leurs forêts sauvages à perte de vue avec leur faune extraordinaire pour le Canada et pour les USA, les villes de San Francisco et de San Diego qui nous ont laissé une merveilleuse impression de vie dans un pays de fous où tout y est plus grand qu’ailleurs, mais ou la qualité de vie ne nous a pas convaincus ni le contact avec les gens qui sont froids et toujours aussi superficiels. Sans oublier le plus fort moment du voyage, quand j’ai nagé avec Timo et les otaries à la plage de la Jolla à San Diego, à voir sur les photos du blog.

Côté finance… comment dire, on va manger beaucoup de riz en Asie et les enfants vont jouer avec des bouts de bois trouvés dans la forêt. En résumé, on a un peu explosé le budget. Le Canada nous a coûté plus cher que prévu, et les activités des USA ont été douloureuses pour notre porte monnaie. Pour ces raisons et pour garder une trace de ce que nous avons fait (pour le jour ou les enfants nous diront qu’on a pas fait grand-chose pendant notre voyage), voici un petit résumé de ce que nous avons fait au Canada : Parc d’attraction de la Ronde, musée de la civilisation et Jardin Botanique à Montréal, visite du Parc de la Mauricie et rencontre des Baleines en zodiac à Tadoussac, descente d’une rivière en canoë dans le Parc Jacques Cartier et Parc d’attraction aquatique à Val Cartier, Explora Mer et visite du Parc du Bic en Gaspésie, Golf et Acqua Splasch au Blue Montain, Visite des Chutes du Niagara, Water Parc et journée Fun Pass pour Niagara Falls.


Pour les USA, voici nos activités avec les enfants : Exploratorium, Musée de la science et tour en catamaran pour San Francisco, Aquarium de Monterrey, tour de ville, casino pour enfants et Parc d’attraction Dôme Aventure à Las Vegas, Visite des Parcs Bryce Canyon et Zions International en Utah, Musée de la science, Lego Land et Zoo de San Diego plus visite des bateaux et sous-marins dans la baie de San Diego, musée de cire Madame Tussauds, Hollywood et Universal Studio pour finir en beauté à Los Angeles. Ces activités nous ont coûtés CHF 2'000.- au Canada et la même chose pour les USA. Les frais de transport ont été de CHF 7'000.- (bus, essence et billets d’avion) et la vie de tous les jours CHF 16'000.- pour le Canada et CHF 9'000.- pour les USA. Budget final pour nos trois mois CHF 36'000.- soit CHF 9’000.- de plus que prévu dans notre budget de départ (Aïe, aïe, aïe va falloir se serrer la ceinture).

Nous avons donc décidé de modifier la fin de notre voyage. Nous partons dans quelques jours pour le Vietnam via Singapour, suivis de la Thaïlande, du Cambodge et du Laos. Nous irons ensuite un mois en Australie (initialement prévu deux) et nous finirons par un mois à Bali. En conclusion après nos 3 premiers mois, nous avons choisi pour la suite du voyage de moins bouger, nous allons devoir bosser un peu plus l’école avec Timo et les enfants ont besoin de rester plus longtemps au même endroit. Nous avons également comme objectif d’aller à la rencontre des gens, de donner la possibilité aux enfants de plus jouer avec d’autres enfants et de vivre de manière plus locale. Ca va être dur pour Arno (il va revenir tout maigre) et surtout pour moi (adieu mon petit confort que j’aime tant). De beaux souvenirs et de belles expériences en vue, et en ce qui me concerne un objectif: revenir avec 4 kilos de moins !